第243章 当着女神面，抹黑她男友

　　看着周訊摆出这个架势，沈宇也不好拿假话来敷衍她了，默默组织了一下语言后，沈宇缓缓开口：“先说说你吧，訊哥儿你的表演没有任何问题，少女时期黄蓉的那种俏皮和聪慧，以及作为东邪女儿那种不理世俗规矩的邪气，这些通通都表现得很好。”

　　“我建议你直接说但是。”沈宇的欲扬先抑在周訊这里没用，她对于沈宇的表扬只是稍微点了下头，然后又偏过脑袋看着沈宇，等待他的下文。

　　这么直接的吗？不愧是“訊哥儿”“周公子”，这就是传说中的爷们儿性格吧，果然只有取错的名字，没有叫错的绰号。

　　沈宇略显无奈的笑了笑，接着道：“好吧，但是，就像大陆那些媒体和观众的批评一样，你的嗓音确实不适合少女时期的黄蓉。”

　　“我怎么就不适合了？人上一百形形色色，既然金庸先生没写，那没准黄蓉的声音就是我这样的，金庸先生都说我演得好。”周訊非常坚持她的想法，或者说坚持想为自己的表演配上自己的声音。

　　周訊的话不是没有道理，但那话怎么说的？一部文艺作品一旦被创作出来，就不属于创作本人了。

　　这并不是说所有权的问题，而是对于文艺作品的解读和评价，谁都可以发表自己的意见。

　　而很显然，大部分《射雕英雄传》的观众，并不认可周訊为黄蓉配上的原声。

　　周訊的想法在沈宇看来无可厚非，作为演员除了迎合观众以外，有自己的坚持没什么不好，但这就要求演员本人得有一颗大心脏，能够经得起诋毁。

　　当然，观众肯定也没错，不肯向市场、向舆论妥协的，始终是周訊自己。

　　沈宇顺着周訊的话，把他之前想好的内容都一一讲了出来：“确实有这个可能，但这事儿就算金庸说了也没用，那些看着TVB武侠剧长大的观众，或者看着金庸小说长大的观众，在他们的印象或想象中，黄蓉声音要么是清脆的，要么是软糯的，反正绝对不是你那样的。”

　　“虽然你的声音很有特色，听习惯了也不是不能接受，但这个时代的审美还没有那么多元化，很多观众可没有这个耐心慢慢去习惯，你还固执的非得要求自己配音，这不是在挑衅观众是什么？”

　　“如果这部《射雕英雄传》的其他各个方面都非常完美，能够吸引那部分对你声音不满意的观众持续看下去，也许你还有可能凭借出色的表演慢慢说服他们，但很可惜，你那位男朋友又拖了后腿。”

　　沈宇对于李垭鹏在《射雕英雄传》中的表演，只有一个评价，用力过猛。

　　在沈宇看来，李垭鹏演令狐冲这种潇洒豁达的角色确实不太合适，但演郭靖的话应该还是可以胜任的。

　　可惜，明明他只需要本色出演就可以跟郭靖契合百分之八十以上的，结果李垭鹏偏偏要故意再慢半拍，对话慢半拍，语速慢半拍，反应、动作也慢半拍，生生把一个纯朴少年演成了二傻子。

　　本来随着沈宇一番有理有据的分析，周訊已经比较认同他的说法了，她坚持自己配音的行为虽然没错，但确实并不符合市场的需求。

　　不过当沈宇说到最后时，周訊却不干了，再次反驳道：“等会儿，你说我就说我，怎么又扯到亚鹏身上了，他怎么就拖后腿了？金庸先生也说他是最恰当的。”

　　如果说周訊的嗓音还是一个仁者见仁智者见智的问题的话，那李垭鹏的表现就没有第二种声音了，至少在沈宇看来，李垭鹏演的郭靖，其实并不比他不那么适合演的令狐冲更好。

　　沈宇虽然没想过要挖李垭鹏的墙角，但他还是有些情不自禁的会在自己欣赏的美女面前贬低她的男人，这可能是某些男人共同的劣根性吧？

　　对于周訊的反驳，沈宇没急着解释，而是循循善诱道：“你看过我们亚视剪辑出来的花絮和预告片吧？黄蓉我们找了一位声音比较有少女感的配音演员，郭靖的配音其实跟李垭鹏自己的也有些不一样，不知道你注意到了没有？”

　　关于亚视给她找了个风格完全不同的配音演员这事儿，周訊现在虽然已经比较能理解了，但还是有些不爽，瞪着沈宇说道：“有吗？我只知道你们把我的声音换成了跟我差别很大的那种，倒是亚鹏的声音似乎还比较相似？”

　　沈宇笑着点点头，又摇摇头，颇为遗憾的说道：“是挺像，李垭鹏的嗓音其实跟郭靖还挺搭的，所以我们也是照着这个模子去找的配音演员。不过你再仔细回想一下，我们亚视版的预告片里面，郭靖说话的语速是不是要稍微快一些？”

　　明明郭靖这个角色可以说是各个方面都非常适合李垭鹏了，可却被他自己给演砸了，就连沈宇都为他感到有些遗憾。

　　这就是沈宇在要求为黄蓉找一个声音清脆一些的配音演员之外，给亚视版的《射雕英雄传》提出的另一个建议，让郭靖的配音演员加快一些语速，至于加快到什么程度，自然有亚视的工作人员去看去听，去做最终的决定。

　　这个建议，灵感来源于沈宇前世看过的2003版《射雕英雄传》的日语吹替版，所谓吹替，就是重新配音的意思。

　　在这个版本里面，不知道是因为原本的台词翻译成日语之后句子太长，还是配音演员确实有自己的理解，反正郭靖说话的语速要比李垭鹏自己配音的版本快一些。

　　而这样配下来之后，结合画面上演员的表演，效果竟然意外的不错，至少郭靖显得没那么呆了。

　　另外再加上这个版本里面黄蓉那元气满满的少女音，配合上周訊灵气十足的表演简直能萌死人，也就不难理解日语吹替版为什么会被部分粉丝吹捧为“最完美的《射雕英雄传》”了。

　　不过，这一次，沈宇在参考了他前世看过的媒体、网友评价，各个不同的版本之后，指示亚视的工作人员搞出来的粤语版《射雕英雄传》，应该能够提前一步，拿下这个评价了。


　　(https://www.lewenvuxs.com/3292/3292262/476701196.html)


1秒记住乐文小说网：www.lewenvuxs.com。手机版阅读网址：m.lewenvuxs.com