第358章
“那翻译过来是?”张正昌问。
李墨淡淡的说:“钻石恒久远,一颗永流传。”
钻石恒久远,一颗永流传……
茶桌旁的其余三人,瞬间全都安静了下来。
片刻后,张灵忽然瞪大了眼睛,小脸涨得如同醉酒一般通红,若不是及时捂嘴,险些惊叫出声!
秦霜亦是捂住了嘴巴,仿佛看怪物一般看着李墨!
张正昌一直保持着端着茶杯的姿势,嘴唇微微颤抖,似乎想要说什么,但却无法说出口,随后他的手也微微颤抖起来,茶汤都溅到了手上,他却浑然不知!
这句广告词,简直太霸道了!
而李墨,则似乎已经把他们三人的反应全都有所预料一般,脸上依旧带着平淡且装比的笑容。
开什么玩笑?这可是他原本世界里,最经典的一句广告词,代表着全球钻石珠宝行业广告词的巅峰水准!传承了数十年,经久不衰,经过无数的验证!
他刚才在网上查的,就是这个世界里,是否出现过这个广告词!
“张叔……不满意?”李墨故意装孙子的问。
还没等张正昌说话,张灵就先叫了起来:“满意!太满意了!李哥,你简直就是天才!刚才我听英文的时候,还在想着这句话怎么翻译,你这翻译简直就是经典到了极致!”
秦霜也点头说:“说的太对了!这句话不但说出了钻石作为珠宝首饰的永恒性和传承性,还把它和爱情融合在了一起!带来了更加深远的寓意,以及对完美爱情和婚姻的渴望与祝福!”
张灵连连点头:“没错!这样的话,钻戒或者钻石首饰,肯定就会成为婚姻和爱情的标配!而只要一想到这句广告词,也一定就会想到我们代理的品牌!太厉害了!二叔,你说对不对!”
直到这时,张正昌才终于有机会插嘴。
只不过,在此之前,张正昌便已经激动得两眼放光,全然没有了营城一方霸主的样子!
他慌乱的放下茶杯,一把就抓住了李墨的手,动容道:“李墨!你、你小子这脑袋到底是怎么长的?自从大哥把这个任务交给我之后,我整整两个多月,看了不下上万条广告词!只有你这条广告词,让我的脑袋仿佛像被雷劈了一样,连头发根都炸起来了!这、这绝对就是我们想要的广告词!我觉得,这句话,比那家品牌原本的广告词都要好!”
张灵立即纠正道:“二叔自信点!不是你觉得,而是绝对比哪家品牌原本的广告词更好!”
“对对对!灵儿说的对!这是最好的广告词!”张正昌连连点头,眼中放着光盯着李墨,说:“灵儿果然没有看错人,我大哥也果然比我的眼光好!李墨,你就是天才!你开个价吧!”
开价?
李墨淡淡笑道:“张叔客气了,张灵是我朋友,你和张伯父都是我的长辈,一句广告词而已,还要什么钱啊!”
这家伙嘴上虽然这么说,但心里却知道,张家人都是场面上的人,绝对不可能公然剽窃他的创意,钱一定会给的!哥就是这么厚道的人!
可让李墨也没想到的是。
张正昌在摇头之后,却说道:“李墨你误会了,我不是说这句广告词的钱!我是说,让你代言这个广告,以及加盟我们广告公司的费用!你就是我们想要找的那个人才!”
广告代言?广告公司?
李墨一怔,这又是什么情况?
片刻的懵圈之后,李墨终于明白了。
(https://www.lewenvuxs.com/4519/4519341/2491152.html)
1秒记住乐文小说网:www.lewenvuxs.com。手机版阅读网址:m.lewenvuxs.com