迷宫(9)(加更)
在新路上走了几分钟,哈利身边的黑暗越来越浓,他正在接近迷宫的中心地带。
当他走在一条又长又直的小路上时,又发现了动静。
魔杖的光照在一个无比奇异的怪物身上——是斯芬克斯,奥莉曾在《妖怪们的妖怪书》中见过它的图片。它的身体像一头大得吓人的狮子:巨大的脚爪、黄色的长尾,尾尖有一丛毛。但它却长着一个女人的脑袋。
哈利:" “奥莉,你可真是神了。”"
哈利非常小声地咕哝了一声,镜子这头的斯内普用探究的目光在奥莉身上扫了一眼。
哈利慢慢试探着向斯芬克斯走近了,她把长长的杏仁眼转向他。他举起了魔杖,犹豫不决。那头斯芬克斯并没有蹲下身子准备扑上来,而只是走来走去挡他的去路。然后她说话了,声音低沉而嘶哑。
斯芬克斯:" “你已经很接近你的目标了。最快的办法是从我这里过去。”"
哈利:" “那……那能不能请你让一让?”"
哈利说。
斯内普又冷哼了一声,像是在笑。
斯芬克斯:" “不行,”"
斯芬克斯继续走来走去,
斯芬克斯:" “除非你能答出我的谜语。一次猜中——我就让你过去。没猜中——我就会扑上去。不回答——我就让你走开,不伤害你。”"
哈利:" “好吧,”"
哈利说,
哈利:" “我能听一下谜语吗?”"
斯芬克斯坐到她的后腿上,挡在路中央,念道:
斯芬克斯:" “先想想什么人总带着假面,行动诡秘,谎话连篇。再告诉我什么东西总是缝缝补补,中间的中间,尾部的尾部? 最后告诉我想不出词的时候,哪个字经常被说出口。现在把它们连起来,回答我,什么是你不愿意亲吻的动物?”"
哈利张口结舌地望着她。
哈利:" “你能再念一遍吗……念慢一点儿?”"
他试探地问道。
她对他眨眨眼,微微一笑,把那首诗又念了一遍。
哈利:" “所有线索加起来是一个我不愿亲吻的动物?”"
哈利问道。
斯芬克斯只是神秘地轻笑。
哈利:" “带着假面,”"
哈利瞪着她自言自语,
哈利:" “总是说谎……呃……那是——imposter(骗子)。不,这不是我的答案!是——spy(间谍)?我过会儿再想这个……你能再说一下第二个线索吗?”"
她把诗的下面两行又念了一遍。
哈利:" “什么东西总是缝缝补补,”"
哈利重复道,
哈利:" “呃……想不出来……‘middle的中间’……能再念念最后几句吗?”"
她把最后四句又念了一遍。
哈利:" “‘想不出词的时候经常说的字’”"
哈利说,
哈利:" “呃……应该是……呃……等一等——‘er!’‘er’是一个字!”"
斯芬克斯朝他微笑着。
哈利:" “spy……er……spy……er……”"
哈利踱着步说,
哈利:" “我不愿意亲吻的动物……是spider!蜘蛛!”"
斯芬克斯笑得更亲切了。她站起来,伸直两条前腿,让到了一边。
哈利:" “谢谢!”"
哈利赶紧冲了过去。他撒腿跑了起来,前面是个岔路口。
哈利:" “给我指路!”"
他又对魔杖说,魔杖转了一下,指向右边的一条路。
他沿着这条路跑去,没有迈出几步,便突然停住了脚步。旁边一条路上传来了另一个人走动的声音,脚步很凌乱。
很快,一个人影从树篱的另一头钻了出来。
哈利:" “克鲁姆?”"
哈利略松了一口气,但他没有松开魔杖。
————————
作者:" 这是为BBX_加更的第二章~"
作者:" 2/3"
(https://www.lewenvuxs.com/4909/4909619/14373881.html)
1秒记住乐文小说网:www.lewenvuxs.com。手机版阅读网址:m.lewenvuxs.com